New Zild - The story of New Zealand English

A 2005 documentary from NZ on Screen, that examines the uniqueness of New Zealand English.

New Zealand Dictionary Centre

The website of Victoria University’s Dictionary Centre includes information on New Zealand English and lexicography.

Origins of NZ English

A short paper from GRINZE discussing theories for the origins of NZ English.

Bardsley, Dianne. The New Zealand mini thesaurus. Melbourne; Auckland: Oxford University Press, 2005.

Bauer, Laurie, and others. Q & Eh: questions and answers on language with a Kiwi twist. Auckland: Random House, 2011.

Deverson, Tony. The Oxford dictionary of New Zealandisms. South Melbourne; Auckland: Oxford University Press, 2010.

Gordon, Elizabeth. Finding our own voice: New Zealand English in the making. Christchurch: Canterbury University Press, 2008.

Macalister, John. A dictionary of Māori words in New Zealand English. Melbourne; Auckland: Oxford University Press, 2005.

Orsman, H. W. The dictionary of New Zealand English: a dictionary of New Zealandisms on historical principles. Auckland: Oxford University Press, 1997.